+33 5 59 54 14 90

Double room


2 people

Our double or twin rooms are ideal for a getaway with friends or a couple.

Completely renovated, they offer a very pleasant comfort.

The refined decoration where the blond wood dominates, creates a cozy and relaxing atmosphere. Bedding corresponds to the best hotel standards. From your room, you can enjoy views of the surrounding hills or the Amotz district.

It is possible to add a cot on request.

of your choice

The rooms are equipped with : double bed of 160cm x 200cm or single beds of 90cm x 200cm (our bedding corresponds to the best hotel standards), air conditioning, free secure wifi access, telephone, flat screen TV and various services on request and subject to availability (Wake-up service via landline telephone, blankets, pillows, extra towels, ironing board and iron, electric adapter, ...)

The bathroom has a shower, sink and private toilet.

The rooms can be embellished with a balcony, private space outside and are located on the 1st, 2nd or 3rd floor with elevator.


Air conditioning


Free wifi


Flat-screen TV


Private bathroom


Room service every morning


  • Possibility to add a cot in the rooms
  • Swing in the garden
  • Solarium with sun loungers
  • Loan of palas to practice the Basque ball on the pediment of Amotz or in Trinquet
  • Bike box
  • Possibility of private stays on request
  • 2 electric vehicle charging stations
  • Hotel-Mendionde-chambres-22
  • Hotel-Mendionde-chambres-20
  • Hotel-Mendionde-chambres-6
  • Hotel-Mendionde-chambres-25
  • Hotel-Mendionde-chambres-21
  • Hotel-Mendionde-chambres-24

The ecological transition

The renovation of these rooms was carried out by favouring natural materials, manufacturing and renovation processes having less impact on the environment and ensuring better indoor air quality. The choice was made not to put in place air conditioning because the quiet house allows to ventilate the rooms in peace in the evening and to bring in the freshness brought by the sea air.

Since October 21, 2022, we have the European Ecolabel. This ambitious environmental label covers all areas of operation: from waste management to the supply of 100% renewable electricity, including the choice of local suppliers. 

Our breakfast

From 08:00 to 10:00, enjoy a buffet breakfast with local colors in the dining room or on the terrace overlooking the garden : Cow’s milk yogurt from the Oreka farm, sheep’s milk yogurt from the Gaec Kandurrixola, fresh eggs from the Betitik farm, bread and pastries from artisan bakers in the village, jams from the Itsas Mendi farm, apple juice from Sagar Edarria, fruits from organic farming...

The sheep of the house will be delighted to share this moment with you. The rooms . It is possible to add a cot on request. 

Classic room

Located on the solarium, on the 1st or 2nd floor with elevator, quiet with view on the green hills or the district of Amotz. Privileged setting for a relaxing getaway with couple or friends. 

The other rooms


Découvrez nos chambres PMR entièrement rénovées situées au 3ème étage avec ascenseur. Equipées de balcon, vous aurez tout loisir de profiter de la vue sur les collines avoisinantes ou le quartier d'Amotz. Cadre privilégié pour une escapade reposante en couple, en famille ou entre amis.

Les deux chambres PMR sont équipées d’un grand lit et de lits simples pouvant accueillir l'ensemble de votre famille et sont dotées de tous les équipements nécessaires à votre confort. Les salles de bain possèdent une douche à l'italienne.


Idéales en couple avec un enfant, les chambres triples sont équipées d'un grand lit et d'un lit d'une place ou de trois lits. Elles offrent un confort agréable. Situées au 1er ou 2ème étage avec ascenseur, vous profiterez du calme et de la vue sur les collines basques vous apporteront beaucoup d'apaisement ou sur le quartier d'Amotz. 


Découvrez nos chambres familiales entièrement rénovées prévues pour 4 ou 5 personnes. Situées au 3ème étage avec ascenseur, elles sont parfaites pour accueillir votre famille. Equipées d'un grand lit et/ou de lits lit d'une place et/ou de canapés convertibles d'une place, vous profiterez du calme et de la vue sur les collines. Cadre privilégié pour une escapade reposante en famille ou entre amis.

Studiowaaz-en eskutik.